update dates

docs/index.md

@@ -12,7 +12,7 @@ hide:
 
 Fabricademy runs each September - April in many different locations around the globe: labs, schools, FabLabs, TextileLabs, BioLabs and so on.
 
-_**To apply for the next year, running September 17th 2024 till March 27th 2025 - check out [apply.textile-academy.org](https://apply.textile-academy.org)**_
+_**To apply for the next year, running September 16th 2025 till March 27th 2026 - check out [apply.textile-academy.org](https://apply.textile-academy.org)**_
 
 <hr>
 

overrides/main.html

@@ -12,7 +12,7 @@
     </svg>
     &nbsp;
     <span>
-      Applications are open again! Click <a href="https://apply.textile-academy.org/" target="_blank">here</a> to apply for 2024/25.
+      Applications are open again! Click <a href="https://apply.textile-academy.org/" target="_blank">here</a> to apply for 2025/26.
     </span>
   </div>
 {% endblock %}