I don't seem to be able to do local eval now. I've logged out and in again, used chrome and firefox, force refreshed, tried pushing a slider on a different project. Today is the first time I have seen the option of logging in as a student as well as an instructor.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information